• Saat ini anda mengakses IndoForum sebagai tamu dimana anda tidak mempunyai akses penuh untuk melihat artikel dan diskusi yang hanya diperuntukkan bagi anggota IndoForum. Dengan bergabung maka anda akan memiliki akses penuh untuk melakukan tanya-jawab, mengirim pesan teks, mengikuti polling dan menggunakan feature-feature lainnya. Proses registrasi sangatlah cepat, mudah dan gratis.
    Silahkan daftar dan validasi email anda untuk dapat mengakses forum ini sepenuhnya sebagai anggota. Harap masukkan alamat email yang benar dan cek email anda setelah daftar untuk validasi.

Tolong Terjemahin Lyric Dunx

Nemesis

IndoForum Activist E
No. Urut
55724
Sejak
26 Okt 2008
Pesan
9.732
Nilai reaksi
503
Poin
113
Gara2x disuruh nyari ni lagu sama my GF, jadi aja suka ngedengerin :D

Lagunya Guang Liang - Tong Hua

ni lyricnya :
wang le you duo jiu
zai mei ting dao ni
dui wo shuo ni zui ai de gu shi
wo xiang le hen jiu
wo kai shi huang le
shi bu shi wo you zuo cuo le shen me

#
ni ku zhao dui wo shuo
tong hua li du shi pian ren de
wo bu ke neng shi ni de wang zi
ye xu ni bu hui dong
cong ni shuo ai wo yi hou
wo de tian kong xing xing dou liang le

*
wo yuan bian cheng tong hua li
ni ai de na ge tian shi
zhang kai shuang shou
bian cheng chi bang shou hu ni
ni yao xiang xin
xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
xin fu he kuai le shi jie ju

Repeat # and *

wo yao bian cheng tong hua li
ni ai de na ge tian shi
zhang kai shuang shou
bian cheng chi bang shou hu ni
ni yao xiang xin
xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
xin fu he kuai le shi jie ju

wo hui bian cheng tong hua li
ni ai de na ge tian shi
zhang kai shuang shou
bian cheng chi bang shou hu ni
ni yao xiang xin
xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
xin fu he kuai le shi jie ju

yi qi xie wo men de jie ju


kalo liat video klip nya sih kyk yg sedih gitu :D, cuma gw ga tau artinya... :D

tolong terjemahin ke bahasa indonesia yak :D

thnks :D
 
I have forgotten how long was it, Aku sudah lupa berapa lama itu,
Since I last heard you, Karena aku terakhir mendengar Anda,
Telling me your favorite story, Menceritakan cerita favorit Anda,
I have been thinking for a very long time, Saya telah berpikir untuk waktu yang sangat lama,
I'm beginning to feel paranoid, Aku mulai merasa paranoid,
Did I make any mistakes again? Apakah aku membuat kesalahan lagi?

# #
You came and tell me with the tears in your eyes, Kau datang dan mengatakan padaku dengan air mata di matamu,
That fairytales are all lies, Dongeng bahwa semua kebohongan,
It's impossible for me to be your prince charming, Mustahil bagi saya untuk menjadi pangeran memesona,
Maybe you will not understand, Mungkin Anda tidak akan mengerti,
After the moment when you said you loved me, Setelah saat ketika kau bilang kau mencintaiku,
The stars in my sky, are beginning to shine and shimmer. Bintang-bintang di langit, mulai bersinar dan berkilauan.

* *
I'm willing to be, the angel you love, Aku bersedia menjadi, malaikat yang Anda cintai,
In the fairytales, Dalam dongeng,
Open my arms wide, Lengan terbuka lebar,
And let it become wings, to protect you, Dan biarkan itu menjadi sayap, untuk melindungi Anda,
You have to believe, Anda harus percaya,
Believe that we will be like the fairytale, Percaya bahwa kita akan menjadi seperti dongeng,
With happiness and joy as the ending. Dengan kebahagiaan dan kegembiraan sebagai akhir.

Everything is our beautiful ending. Semuanya indah kita berakhir.
 
nih versi alay nya om ;;)

1 H4v3 F0R60tt3n h0w l0n6 w4S 1t, 4ku 5ud4H lup4 Ber4P4 lAM4 1Tu,
51Nc3 1 l45T HE4RD you, K4r3N4 aKu t3R4khir menD3n64R And4,
t3lliN6 me Y0Ur favoRit3 5t0rY, M3nc3r1tak4N c3r1t4 favor1t 4Nd4,
i h4v3 bEEn th1nk1n6 For 4 v3ry l0n6 t1m3, 54y4 tEl4h B3rp1k1r unTUk w4kTu y4n6 54n64T l4M4,
1'm be61nN1n6 to fE3l P4R4n01d, 4ku MulA1 m3Ra54 parANo1D,
d1D 1 m4ke aNy mI5t4K35 4G41n? 4p4k4h aku m3mbuaT kes4LAh4N la61?

# #
yOu c4m3 4nd T3ll m3 w1TH th3 t34r5 1n y0ur 3y35, K4u d4t4n6 D4n men64t4k4n p4d4KU D3N64N 41R M4ta Di M4t4Mu,
thaT f41RytaL35 4r3 4Ll li35, d0n63n6 BahW4 53mu4 kebOHon64n,
it'5 1Mp0551bl3 F0r m3 t0 B3 y0UR Pr1nc3 Charm1n6, mU5tahil b461 54ya untuk m3njAd1 p4N6eran m3m350n4,
m4ybe yOu wILL n0T und3rSt4nD, mun6k1N 4nd4 T1d4k ak4n m3ng3rt1,
4Fter Th3 mom3Nt WH3n Y0u 5a1d y0U l0ved m3, 53tElAh 544t K3t1k4 k4u b1l4n6 k4u m3nciNt41ku,
th3 5T4rs 1n my Sky, ar3 b3GInn1n6 t0 shIn3 AnD 5h1mmer. b1nt4ng-BInt4Ng DI l4ng1t, Mul41 b3r51NAr d4n Berkil4Uan.

* *
1'm wiLlin6 t0 b3, th3 ang3l You LOv3, AKu B3r53d14 m3nJ4d1, M4L41k4T yan6 And4 c1nT41,
1n th3 f41ryt4l3S, d4l4m d0ngen6,
0peN my arm5 w1d3, l3nG4N T3rBuK4 leb4r,
4nD let 1t b3C0m3 wIn65, t0 prot3ct y0u, d4n b14rk4n 1Tu Menj4di 54Y4p, unTuk melInDung1 4nda,
y0U h4V3 t0 bEl1ev3, 4Nd4 h4rus P3rc4y4,
b3l13v3 Th4t wE w1ll B3 L1K3 th3 f4iryt4lE, P3rc4y4 b4hw4 K1T4 4K4n mEnj4d1 53perti D0ng3ng,
wiTh h4pp1n355 4nD j0y 45 tH3 3Nd1ng. dEn64n K3b4h46i44N D4n kE63mB1r44N seb4641 akh1r.

3v3RYthIn6 15 0Ur b3aUt1FuL 3nD1Ng. 53mu4nYA ind4H k1T4 B3R4khIR.

=))=))=))
 
@nemesis
Lagunya ada yg versi inggris jg kok :D
 
belajar mandarin mah, gampang Om! ;;)

Makanan = Bakpau
Minuman = Cincau
Ribut = Kacau

=))
 
Gw hapus lagi deh ntar... /swt g dibaca komen gw... /sob /sob

wah iya sorry kelewat =)) abis kt si Empty ada yg versi inggrisnya, jd buru2x pengen nanyain =))

thnks yoo... jgn nagis.. cup-cup-cup....
toel2.gif
 
om neme dengerin lagu ini??? wow.. ada juga sisi lembut dari om neme... aihhhh
 
wakakaakkakakakakakakka

=)) =)) guling² dolo ah =)) =))

Si Aan emang asli anak alay tuh :)) :))

btw ..... emang gak tau nama lengkap Nemesis? /hmm

Sarutobi Nemesis
=)) =))
 
aku kan emang jembut eh lembut
ahkamu.gif
waduh om neme... makanya jangan kebanyakan maen sabun... jadi kepeleset deh...=))

wah om neme saru =))
ngomong nya jorok =))
ouw... kalo saru itu ngmng nya jorok ya om???
btw, buat anak2 jepun... tolong artiin kata "saru" dong... =))


wakakaakkakakakakakakka

=)) =)) guling² dolo ah =)) =))

Si Aan emang asli anak alay tuh :)) :))

btw ..... emang gak tau nama lengkap Nemesis? /hmm

Sarutobi Nemesis
=)) =))

wow... bisa manggil bintang iklan nya salah satu provider dong neh...
 
@neme
Tu uda dikasi taw byakuya... Klo tak sala si itu... Tanya om gugel aja... Ketik Tong Hua English Version :D
 
 URL Pendek:

| JAKARTA | BANDUNG | PEKANBARU | SURABAYA | SEMARANG |

Back
Atas.