Angela
IndoForum Pro E
- No. Urut
- 88
- Sejak
- 25 Mar 2006
- Pesan
- 45.487
- Nilai reaksi
- 35
- Poin
- 0
(Harusnya "Surat terbuka dari putri / Kolom Kapten Raymond Westerling)
Dalam rangka pelepasan De Oost & paket pengajaran yg menyertainya, surat terbuka berikut ini dari Palmyra Westerling, putri Kapten Raymond Westerling.
Surat Terbuka
Saya, Palmyra Westerling (1971), putri Kapten Raymond PP Westerling (1919), menulis surat ini langsung dari hati saya & menyerukan standar & nilai-nilai negara kita & apa yg kita perjuangkan sebagai bangsa.
Belanda memiliki masa kolonial yg kompleks di mana pendapat terbagi-bagi. Dan pertama-tama mari kita katakan bahwa perang apa pun yg menyertai masa lalu ini tidak memiliki pemenang tetapi cuma yg kalah.
Ini juga berlaku untuk masa kolonial kita di sekitar Hindia Belanda, tempat saya dibesarkan secara pribadi. Saya menerimanya & saya membawa bagian sejarah ini dengan saya dengan harga diri & rasa hormat yg tinggi.
Selain itu, saya meneruskan sejarah kepada putra saya, generasi berikutnya, yg akan melanjutkannya dengan martabat & rasa hormat yg sama.
Saya sudah memutuskan untuk menulis surat ini & memperjuangkan keadilan untuk anak saya & juga untuk ayah saya secara khusus. Tumbuh sebagai putri Raymond Westerling, saya hidup banyak tentang ayah saya & masa lalunya. Dengan tangan di hati, saya dapat mengatakan bahwa beberapa akbar pengalaman sangat positif saat tumbuh dewasa.
Saya sudah berjumpa banyak orang istimewa dalam hidup saya yg dapat berbicara langsung tentang zaman Hindia Belanda, Setelah Jepang menyerah Dan selanjutnya Persiapkan untuk menstruasi Di pulau yg berbeda. Rasa terima kasihku yg luar biasa kepada ayahku, & dia juga dipanggil Ratu Adel, yg artinya pangeran yg baik.
Seperti Disebut di Trouw (Diposting 2 September 2020) Ayah saya benar-benar orang populer yg sangat menghormati orang, hewan, & keluarganya. Ditambah lagi, dia sering berdiri di belakang keputusan & tindakannya, secara harfiah hingga hari kematiannya (26 November 1987).
Siap
Masa Persiap diwarnai dengan banyaknya kelompok teroris yg bangkit & kerap membunuh rakyatnya sendiri dengan kedok nasionalisme (setelah Jepang menyerah). Healy KampungsWanita & anak-anak terbunuh Dengan cara yg paling kejam (dari pemenggalan kepala hingga tombak hingga memotong mayat jadi beberapa bagian).
Kami tidak dapat hingga di sini di Belanda, di mana kami hidup dengan damai & dengan mentalitas Eropa, tetapi itulah kenyataan di mana tentara Belanda menemukan dirinya sendiri. Ini menawarkan wawasan tentang seberapa serius semangat waktu & keadaan darurat apa yg harus dihadapi.
Dan pada saat itu Anda tidak memiliki sarana perang saat ini, dengan sarana yg tersedia untuk bertindak secara proporsional kalau terjadi keadaan darurat menurut standar waktu itu. Kami di sini & sekarang kami tidak dapat & tidak semestinya menilai & menuding apa yg terjadi pada saat itu.
Tapi ya, seperti mengatakan pepatah & masih berlaku: Kemudi terbaik di pantai!
Menghormati sejarah
Generasi sekarang sedang bekerja, dengan sedikit pengecualian, untuk mengumumkan tanggal dengan kebijaksanaannya sendiri tanpa penyelidikan yg tepat & dengan penekanan pada pandangan yg sangat subjektif dari satu sisi jiwa saat ini pada saat itu.
Akibatnya, tanggal ditampilkan secara berbeda pada sudut yg berbeda sementara hampir tidak ada orang di dunia yg dapat memverifikasi ini. Siapa yg dengan tulus harap menyelidiki Persiapkan untuk menstruasi, Agar dapat membentuk pendapat secara mandilu, tanpa mengikuti orang lain, saya meminta Arsip Air MataDari Pia Media. Film dokumenter dua bagian ini dibuat berdasarkan materi arsip & untungnya terpelihara dengan baik.
Karena keadaan darurat ini, tindakan desinfeksi diperlukan & ini juga disetujui di Catatan berlebih di halaman 42. Catatan Kelebihan (diserahkan oleh Jan bunk & diserahkan ke Kamar Kedua pada tanggal 2 Juni 1969) memberikan wawasan tentang periode 1945-1949. Sebuah laporan yg disusun saat satu generasi masih hidup yg dapat menceritakan secara langsung tentang periode Bersiap.
Halaman 42 yg sama ini juga secara spesifik menyebutkan Kapten Westerling, karena ayah saya adalah orang perdana yg mengerjakan pembersihan di Sulawesi Selatan. Harap diperhatikan: dalam laporan tersebut dia juga dibebaskan, karena dia prihatin dengan persetujuan penduduk & akan bertindak dengan pengekangan yg diperlukan.
Keputusan ini didasarkan pada kesimpulan dari Enthoven Committee & juga Van Rij / Stam Commission. Buku Mr.Bock Gersing diterbitkan pada November 2019, Kapten Raymond Westerling. Dan bertahun-tahun studi ilmiah mendukung & mengkonfirmasi apa yg sudah disebutkan di Excessen Nota, bahwa ayah saya adalah seorang prajurit yg sangat sukses yg menjalankan misinya dengan integritas, rasa hormat, & kesetiaan militer yg diperlukan.
Kol bd Maarten de Jongh Swemer diterbitkan baru-baru ini, Kami berhutang hidup kami pada WesterlingNyatanya, hampir tidak ada orang yg dapat memberi tahu kami secara langsung lagi, jadi sangat penting untuk memperlakukan riwayat kami dengan integritas karena verifikasi jadi lebih sulit.
Mengejar minat (bisnis) Anda
Dan semestinya tidak mengherankan, sayangnya, masih banyak orang di dunia ini yg mencoba menempatkan diri pada tumpuan & nilai-nilai mereka sendiri dan
Menyangkal aturan dengan memutarbalikkan fakta & menyatakan kebohongan (secara harfiah memalsukan sejarah) di belakang orang lain.
Di belakang ayah saya karena tabiat legendaris Westerling sekarang laku sambil menarik penonton, & di belakang banyak (Indo) Belanda, Maluku, Ambon, Tionghoa & etnis minoritas lainnya yg jadi korban periode Bersiap & akhirnya dipaksa untuk meninggalkan tanah air mereka.
Memalsukan sejarah
Film sensasi De Oost, Yang akan ditayangkan pada 13 Mei, Apakah contoh ekstrim dari ini. Pendekatan film ini adalah tentara Belanda pergi ke Hindia Belanda untuk memadamkan perjuangan kemerdekaan Indonesia.
Namun ternyata tidak demikian, mereka pergi ke Hindia Belanda untuk memerangi terorisme Indonesia yg memakan banyak korban (warga sipil) disana.
Bapak Jim Taehoto, sutradara film & keturunan akbar kolonialisme, sengaja memilih untuk menggambarkan tentara Belanda, termasuk tentara KNIL dari Maluku & Ambon, sebagai penjahat perang Nazi. Ini berkedok kebebasan berkreasi dengan pendekatan multi-sudut pandang.
Dan Mr. Martin Hedsekis, yg menerjemahkan film tersebut ke dalam novel sejarah, & ayahnya berasal dari tentara KNIL di Sulawesi Selatan, yg Sekarang tiba-tiba dia menyebut ayahnya sebagai penjahat perang. Sementara News Hour, 8 Mei.! Berdasarkan evaluasi apa ???
Omong-omong, seluruh siaran didominasi oleh pekerjaan pengeditan yg cerdik yg ditujukan untuk penerangan satu sisi. Contoh orang yg menyangkal asal-usul mereka atau yg menghadapi krisis bukti diri sendiri, harap membelai ego mereka dengan mengikuti citra massa yg sudah terbentuk selama bertahun-tahun & jadi terkenal dengan mengorbankan semua orang.
Dua orang ini bahkan rela mengerjakan pemalsuan sejarah demi keuntungan dirinya sendiri. Jadi saya bertanya kepada Tuan Jim Taehoto & Tuan Martin Headdix apakah mereka dapat melihat diri mereka sendiri di cermin? Tapi kemudian seluruh masalah seputar film ini juga memiliki sekuel.
Pemandangan Indonesia
Jadi ternyata filmnya Didanai oleh Indonesia Menekankan apa yg disebut perjuangan kemerdekaan daripada kejahatan perang Indonesia seperti yg terjadi pada masa Persiap. Selama periode ini, Indonesia lebih suka bersembunyi di bawah karpet, meremehkan atau memutihkan (menurut Federasi Hindia Belanda).
Apalagi para pembuat film mengharapkan film lain Menghubungkan materi pendidikan Untuk sekolah menengah Belanda kami. Memalsukan sejarah dalam bentuk materi pendidikan, & menyebarkan kebohongan faktual kepada generasi mendatang !? Apakah ini tujuan negara kita? Kemana perginya moral kita?
Citra palsu tentang sejarah kolonial
Mempertahankan citra palsu sejarah kolonial kita sehubungan dengan Hindia Belanda, & dengan begitu menempatkan seluruh penduduk di sini di Belanda, serta terus menyebut orang Barat sebagai kambing hitam, tampaknya dapat diterima di banyak bidang. Siapapun yg diam, setuju! Apa pentingnya fakta faktual & apa yg sudah ditutup-tutupi yg tidak harap diungkapkan?
Bukan kebetulan bahwa kami (keluarga) tidak memiliki akses ke arsip pribadi & militer ayah saya. Dalam pengajuan banding disebutkan bahwa
Pengungkapan arsip ayah saya dapat membahayakan pihak ketiga? Konteks & detail dikecualikan, serta siapa & siapa kelompok sasaran.
Himbauan saya untuk Anda
Jadi saya menghimbau Anda, para pembaca surat saya & rakyat bangsa, untuk tidak mendukung film fiksi Timur karya Jim Taehhoto ini & tentunya tidak mendukung film fiksi The East karya Jim Taehoto ini.
Untuk membeli materi pendidikan yg terkait dengan ini. Ini pasti berlaku untuk Novel sejarah Martin Hedsekes De Oost. Kami hidup bahagia di negara bebas & saya pribadi tidak dapat memaksakan opsi ini kepada siapa pun. Namun, saya dapat meminta Anda untuk menciptakan keputusan yg matang setelah berkonsultasi dengan sumber yg disebutkan dalam surat ini.
Dia menolak persyaratan untuk menempatkan penafian di awal film. Semua ini adalah alasan lain untuk memperingatkan Anda dengan surat saya. Pastinya akan ada serangan mengpakai film ini dalam bentuk materi pendidikan.
Saya juga harap berterima kasih kepada Yayasan Federasi Hindia Belanda, Maluku4Maluku & AURORE serta banyak organisasi veteran lainnya atas dukungan, upaya, & perjuangan mereka yg luar biasa untuk memerangi pemalsuan sejarah & dengan begitu melindungi warisan sejarah kita.
Selamat datang,(Kayaknya salah nih
Palmyra Westerling, putri Raymond Westerling
balicitizen.com
(Penerjemah Melvin Harrett)
Terjemahannya masih berantakan. Malah lebih bagus terjemahan dari Belanda ke Inggris daripada terjemahan Belanda ke Indonesia.
surat terbuka dari putri Westerling yg kayaknya resah dengan perilisan De Oost, film operasi Westerling & DST (pasukan spesial Belanda) di Sulawesi Selatan.
Kebetulan fimnya baru rilis di Amazon Prime Video Belanda (mesti pake VPN buat nontonnya)
Keresahan bukan cuma dia aja, tetapi banya veteran Belanda & organisasi Federasi Indie Netherlands yg menanggap film ini propaganda Indonesia
Hari ini 09:58
Dalam rangka pelepasan De Oost & paket pengajaran yg menyertainya, surat terbuka berikut ini dari Palmyra Westerling, putri Kapten Raymond Westerling.
Surat Terbuka
Saya, Palmyra Westerling (1971), putri Kapten Raymond PP Westerling (1919), menulis surat ini langsung dari hati saya & menyerukan standar & nilai-nilai negara kita & apa yg kita perjuangkan sebagai bangsa.
Belanda memiliki masa kolonial yg kompleks di mana pendapat terbagi-bagi. Dan pertama-tama mari kita katakan bahwa perang apa pun yg menyertai masa lalu ini tidak memiliki pemenang tetapi cuma yg kalah.
Ini juga berlaku untuk masa kolonial kita di sekitar Hindia Belanda, tempat saya dibesarkan secara pribadi. Saya menerimanya & saya membawa bagian sejarah ini dengan saya dengan harga diri & rasa hormat yg tinggi.
Selain itu, saya meneruskan sejarah kepada putra saya, generasi berikutnya, yg akan melanjutkannya dengan martabat & rasa hormat yg sama.
Saya sudah memutuskan untuk menulis surat ini & memperjuangkan keadilan untuk anak saya & juga untuk ayah saya secara khusus. Tumbuh sebagai putri Raymond Westerling, saya hidup banyak tentang ayah saya & masa lalunya. Dengan tangan di hati, saya dapat mengatakan bahwa beberapa akbar pengalaman sangat positif saat tumbuh dewasa.
Saya sudah berjumpa banyak orang istimewa dalam hidup saya yg dapat berbicara langsung tentang zaman Hindia Belanda, Setelah Jepang menyerah Dan selanjutnya Persiapkan untuk menstruasi Di pulau yg berbeda. Rasa terima kasihku yg luar biasa kepada ayahku, & dia juga dipanggil Ratu Adel, yg artinya pangeran yg baik.
Seperti Disebut di Trouw (Diposting 2 September 2020) Ayah saya benar-benar orang populer yg sangat menghormati orang, hewan, & keluarganya. Ditambah lagi, dia sering berdiri di belakang keputusan & tindakannya, secara harfiah hingga hari kematiannya (26 November 1987).
Siap
Masa Persiap diwarnai dengan banyaknya kelompok teroris yg bangkit & kerap membunuh rakyatnya sendiri dengan kedok nasionalisme (setelah Jepang menyerah). Healy KampungsWanita & anak-anak terbunuh Dengan cara yg paling kejam (dari pemenggalan kepala hingga tombak hingga memotong mayat jadi beberapa bagian).
Kami tidak dapat hingga di sini di Belanda, di mana kami hidup dengan damai & dengan mentalitas Eropa, tetapi itulah kenyataan di mana tentara Belanda menemukan dirinya sendiri. Ini menawarkan wawasan tentang seberapa serius semangat waktu & keadaan darurat apa yg harus dihadapi.
Dan pada saat itu Anda tidak memiliki sarana perang saat ini, dengan sarana yg tersedia untuk bertindak secara proporsional kalau terjadi keadaan darurat menurut standar waktu itu. Kami di sini & sekarang kami tidak dapat & tidak semestinya menilai & menuding apa yg terjadi pada saat itu.
Tapi ya, seperti mengatakan pepatah & masih berlaku: Kemudi terbaik di pantai!
Menghormati sejarah
Generasi sekarang sedang bekerja, dengan sedikit pengecualian, untuk mengumumkan tanggal dengan kebijaksanaannya sendiri tanpa penyelidikan yg tepat & dengan penekanan pada pandangan yg sangat subjektif dari satu sisi jiwa saat ini pada saat itu.
Akibatnya, tanggal ditampilkan secara berbeda pada sudut yg berbeda sementara hampir tidak ada orang di dunia yg dapat memverifikasi ini. Siapa yg dengan tulus harap menyelidiki Persiapkan untuk menstruasi, Agar dapat membentuk pendapat secara mandilu, tanpa mengikuti orang lain, saya meminta Arsip Air MataDari Pia Media. Film dokumenter dua bagian ini dibuat berdasarkan materi arsip & untungnya terpelihara dengan baik.
Karena keadaan darurat ini, tindakan desinfeksi diperlukan & ini juga disetujui di Catatan berlebih di halaman 42. Catatan Kelebihan (diserahkan oleh Jan bunk & diserahkan ke Kamar Kedua pada tanggal 2 Juni 1969) memberikan wawasan tentang periode 1945-1949. Sebuah laporan yg disusun saat satu generasi masih hidup yg dapat menceritakan secara langsung tentang periode Bersiap.
Halaman 42 yg sama ini juga secara spesifik menyebutkan Kapten Westerling, karena ayah saya adalah orang perdana yg mengerjakan pembersihan di Sulawesi Selatan. Harap diperhatikan: dalam laporan tersebut dia juga dibebaskan, karena dia prihatin dengan persetujuan penduduk & akan bertindak dengan pengekangan yg diperlukan.
Keputusan ini didasarkan pada kesimpulan dari Enthoven Committee & juga Van Rij / Stam Commission. Buku Mr.Bock Gersing diterbitkan pada November 2019, Kapten Raymond Westerling. Dan bertahun-tahun studi ilmiah mendukung & mengkonfirmasi apa yg sudah disebutkan di Excessen Nota, bahwa ayah saya adalah seorang prajurit yg sangat sukses yg menjalankan misinya dengan integritas, rasa hormat, & kesetiaan militer yg diperlukan.
Kol bd Maarten de Jongh Swemer diterbitkan baru-baru ini, Kami berhutang hidup kami pada WesterlingNyatanya, hampir tidak ada orang yg dapat memberi tahu kami secara langsung lagi, jadi sangat penting untuk memperlakukan riwayat kami dengan integritas karena verifikasi jadi lebih sulit.
Mengejar minat (bisnis) Anda
Dan semestinya tidak mengherankan, sayangnya, masih banyak orang di dunia ini yg mencoba menempatkan diri pada tumpuan & nilai-nilai mereka sendiri dan
Menyangkal aturan dengan memutarbalikkan fakta & menyatakan kebohongan (secara harfiah memalsukan sejarah) di belakang orang lain.
Di belakang ayah saya karena tabiat legendaris Westerling sekarang laku sambil menarik penonton, & di belakang banyak (Indo) Belanda, Maluku, Ambon, Tionghoa & etnis minoritas lainnya yg jadi korban periode Bersiap & akhirnya dipaksa untuk meninggalkan tanah air mereka.
Memalsukan sejarah
Film sensasi De Oost, Yang akan ditayangkan pada 13 Mei, Apakah contoh ekstrim dari ini. Pendekatan film ini adalah tentara Belanda pergi ke Hindia Belanda untuk memadamkan perjuangan kemerdekaan Indonesia.
Namun ternyata tidak demikian, mereka pergi ke Hindia Belanda untuk memerangi terorisme Indonesia yg memakan banyak korban (warga sipil) disana.
Bapak Jim Taehoto, sutradara film & keturunan akbar kolonialisme, sengaja memilih untuk menggambarkan tentara Belanda, termasuk tentara KNIL dari Maluku & Ambon, sebagai penjahat perang Nazi. Ini berkedok kebebasan berkreasi dengan pendekatan multi-sudut pandang.
Dan Mr. Martin Hedsekis, yg menerjemahkan film tersebut ke dalam novel sejarah, & ayahnya berasal dari tentara KNIL di Sulawesi Selatan, yg Sekarang tiba-tiba dia menyebut ayahnya sebagai penjahat perang. Sementara News Hour, 8 Mei.! Berdasarkan evaluasi apa ???
Omong-omong, seluruh siaran didominasi oleh pekerjaan pengeditan yg cerdik yg ditujukan untuk penerangan satu sisi. Contoh orang yg menyangkal asal-usul mereka atau yg menghadapi krisis bukti diri sendiri, harap membelai ego mereka dengan mengikuti citra massa yg sudah terbentuk selama bertahun-tahun & jadi terkenal dengan mengorbankan semua orang.
Dua orang ini bahkan rela mengerjakan pemalsuan sejarah demi keuntungan dirinya sendiri. Jadi saya bertanya kepada Tuan Jim Taehoto & Tuan Martin Headdix apakah mereka dapat melihat diri mereka sendiri di cermin? Tapi kemudian seluruh masalah seputar film ini juga memiliki sekuel.
Pemandangan Indonesia
Jadi ternyata filmnya Didanai oleh Indonesia Menekankan apa yg disebut perjuangan kemerdekaan daripada kejahatan perang Indonesia seperti yg terjadi pada masa Persiap. Selama periode ini, Indonesia lebih suka bersembunyi di bawah karpet, meremehkan atau memutihkan (menurut Federasi Hindia Belanda).
Apalagi para pembuat film mengharapkan film lain Menghubungkan materi pendidikan Untuk sekolah menengah Belanda kami. Memalsukan sejarah dalam bentuk materi pendidikan, & menyebarkan kebohongan faktual kepada generasi mendatang !? Apakah ini tujuan negara kita? Kemana perginya moral kita?
Citra palsu tentang sejarah kolonial
Mempertahankan citra palsu sejarah kolonial kita sehubungan dengan Hindia Belanda, & dengan begitu menempatkan seluruh penduduk di sini di Belanda, serta terus menyebut orang Barat sebagai kambing hitam, tampaknya dapat diterima di banyak bidang. Siapapun yg diam, setuju! Apa pentingnya fakta faktual & apa yg sudah ditutup-tutupi yg tidak harap diungkapkan?
Bukan kebetulan bahwa kami (keluarga) tidak memiliki akses ke arsip pribadi & militer ayah saya. Dalam pengajuan banding disebutkan bahwa
Pengungkapan arsip ayah saya dapat membahayakan pihak ketiga? Konteks & detail dikecualikan, serta siapa & siapa kelompok sasaran.
Himbauan saya untuk Anda
Jadi saya menghimbau Anda, para pembaca surat saya & rakyat bangsa, untuk tidak mendukung film fiksi Timur karya Jim Taehhoto ini & tentunya tidak mendukung film fiksi The East karya Jim Taehoto ini.
Untuk membeli materi pendidikan yg terkait dengan ini. Ini pasti berlaku untuk Novel sejarah Martin Hedsekes De Oost. Kami hidup bahagia di negara bebas & saya pribadi tidak dapat memaksakan opsi ini kepada siapa pun. Namun, saya dapat meminta Anda untuk menciptakan keputusan yg matang setelah berkonsultasi dengan sumber yg disebutkan dalam surat ini.
Dia menolak persyaratan untuk menempatkan penafian di awal film. Semua ini adalah alasan lain untuk memperingatkan Anda dengan surat saya. Pastinya akan ada serangan mengpakai film ini dalam bentuk materi pendidikan.
Saya juga harap berterima kasih kepada Yayasan Federasi Hindia Belanda, Maluku4Maluku & AURORE serta banyak organisasi veteran lainnya atas dukungan, upaya, & perjuangan mereka yg luar biasa untuk memerangi pemalsuan sejarah & dengan begitu melindungi warisan sejarah kita.
Selamat datang,(Kayaknya salah nih
Palmyra Westerling, putri Raymond Westerling
BALICITIZEN
Ikuti perkembangan terkini Indonesia di lapangan dengan berita berbasis fakta PosPapusa, cuplikan video eksklusif, foto, dan peta terbaru.
balicitizen.com
Terjemahannya masih berantakan. Malah lebih bagus terjemahan dari Belanda ke Inggris daripada terjemahan Belanda ke Indonesia.
surat terbuka dari putri Westerling yg kayaknya resah dengan perilisan De Oost, film operasi Westerling & DST (pasukan spesial Belanda) di Sulawesi Selatan.
Kebetulan fimnya baru rilis di Amazon Prime Video Belanda (mesti pake VPN buat nontonnya)
Keresahan bukan cuma dia aja, tetapi banya veteran Belanda & organisasi Federasi Indie Netherlands yg menanggap film ini propaganda Indonesia
Hari ini 09:58