kayanya si menarik juga ya.... gw pengen memperdalam nih... ja minna san benkyo wa isshoni sa!! -> bener ga tuh???
/... bukannya :" ja minna san,isshoni benkyoshimasenka?" <-- means :"ok guys,blajar bareng yuk?"
nihongo o benkyo suru ne?boleh tuh.mulai bab I yaw?
---------------------------------------------------
JIGO KISHO (perkenalan diri)
---------------------------------------------------
hajimemashite.watashi wa indoforum no byteboxbandit desu.23 sai desu.ima wa Mranggen,Demak ni sunde imasu.shumi wa hon o yomu koto desu.douzo yoroshiku onegaishimasu~
glossary :
hajimemashite : salam perkenalan.artinya kira2 :"ini pertama kalinya (pny ksempatan bwt knal km)"
watashi : saya;klo informal pake boku/ore;cewe pake atashi
wa : partikel
indoforum no byteboxbandit desu <--dlm budaya jepang,org2 biasany memperkenalkan golongannya jg.mis:"ore wa sankaku punks no numeko da" (gw numeko dr geng sankaku punks)
desu : partikel yg maknany kira2 setara dgn 'roger'
sai :umur
ima : skarang
ni : partikel yg sering dipake bwt hal2 yg berhubungan dgn tmpat/tujuan
sunde imasu : tinggal ;"xxx ni sunde imasu"(tinggal di xxx)
shumi : hobi
hon : buku
o :partikel aktip transitip
yomu: membaca
shumi wa hon o yomu koto desu<--untuk menjelaskan hobi,tata bahasany kek gt. "shumi wa [objek] o [kt kerja bentuk kamus]+koto desu.klo gak pake obyek ya tinggal kata kerjanya aja.mis :"shumi wa neru koto desu"(hobi saya tidur)
koto : hal
douzo yoroshiku onegaishimasu = mohon bimbingannya yak?