Mengapa kita mendapatkan mata yang gembyor

Mengapa Kami menangkap Baggy Eyes?

Sewaktu kami bertambah tua, mata kami pasti menerima pandangan gombyor. Sekarang ilmuwan berpikir mereka tahu mengapa.

Lemak di rongga mata memuai.

Kesimpulan bisa ternyata berguna ke Menanam bilangan orang Tidak memuaskan dengan pandangan alami.

Kelopak mata tidak adalah penutup kulit saja yang tak ada hubungannya. Mereka sangat penting karena melindungi mata dari puing dan kerusakan. Mata dan kelopak mata begitu dihubungkan bahwa tekanan kelopak mata pada bola mata mungkin menyebabkan satu paling Masalah pandangan biasa , peneliti belajar pada 2006. Tak ada sesuatu anda mau bermain-main dengan.

Masih pembedahan kelopak mata, tertinggi atau terbawah, lebih biasa daripada anda mungkin berpikir. Hampir 241.000 orang penduduk AS menyebabkannya dilakukan tahun yang lalu, menaruhnya di empat teratas di antara Operasi prosedur kosmetik Main.

Kebanyakan ini pembedahan don't menyingkirkan lemak yang mana pun, tetapi. Mereka hanya mengharukannya sekitar atau, di lebih banyak invasive berpindah, memperketat otot yang melinungi mata atau memperketat ligamen yang bertahan bola mata di tempatnya. Tak ada data menunjukkan ini adalah pendekatan benar, peneliti menunjuk keluar di September 2008 persoalan Journal of Plastic dan Pembedahan Rekonstruktif .

"A pengobatan biasa main dulu dan sekarang adalah pengeluaran operasi lemak untuk mengobati 'herniation of fat' — berarti bahwa banyaknya lemak di rongga mata tidak berganti tetapi tutup yang bertahan lemak di tempatnya, sekat orbital, melemah atau rusak dan lemak slips out," mengatakan study's memimpin peneliti Dr Sean Darcy, seorang relasi penelitian di pembagian plastik dan pembedahan rekonstruktif di David Geffen School of Medicine di UCLA dan seorang penduduk bedah plastik di Universitas California, Irvine.

Sekat orbital ini yang melemah atau herniation--gemuk teori adalah ahli bedah yang paling plastik yang mana sudah diajar, kata Darcy.

"Tetapi, studi kami menunjukkan ada sebetulnya pertambahan di lemak dengan ketuaan, dan lebih mungkin bahwa pertambahan gemuk menyebabkan kelopak mata gombyor daripada ligamen melemah," kata Darcy. Sudah tidak "ada studi untuk menunjukkan bahwa sekat orbital melemah." Peneliti memandang tamsilan terperinci MRI sebanyak 40 subyek (17 orang pria dan 23 orang wanita) antara umur sebanyak 12 dan 80. Kesimpulan yang diperlihatkan bahwa kertas tisu kelopak mata lebih rendah bertambah dengan ketuaan dan bahwa penyumbang yang paling besar sampai pertambahan ukuran ini adalah lemak bertambah. "Kesimpulan kami mungkin mengubah cara beberapa ahli bedah plastik memperlakukan mata gombyor," mengatakan belajar penulis bersama Dr Timothy Miller, profesor dan kepala bedah plastik di Geffen School. Pemindahan gemuk sebaiknya menjadi sedikitnya sebagian proses, bilangan peneliti. Atau, tentu saja, orang hanya bisa melihat cara yang lain.

Klik untuk memperluas...

Why Do We Get Baggy Eyes?

As we age, our eyes inevitably take on a baggy look. Now scientists think they know why.

Fat in the eye socket expands.

The finding could prove useful to the growing number of people not satisfied with the natural look.

Eyelids are not just extraneous flaps of skin. They are crucial for protecting the eye from debris and damage. The eye and eyelid are so connected that the pressure of the eyelid on the eyeball may cause one of the most common vision problems, researchers learned in 2006. Not something you want to muck around with.

Yet eyelid surgery, top or bottom, is more common than you might think. Nearly 241,000 U.S. residents had it performed last year, putting it in the top four among surgical cosmetic procedures performed.

Most of these surgeries don't remove any fat, however. They just move it around or, in a more invasive move, tighten the muscle that surrounds the eye or tighten the ligament that holds the eyeball in place. No data indicated this was the right approach, the researchers point out in the September 2008 issue of the Journal of Plastic and Reconstructive Surgery.

"A common treatment performed in the past and present is surgical excision of fat to treat a 'herniation of fat' — meaning that the amount of fat in the eye socket does not change but the cover that holds the fat in place, the orbital septum, is weakened or broken and fat slips out," said the study's lead researcher Dr. Sean Darcy, a research associate in the division of plastic and reconstructive surgery at the David Geffen School of Medicine at UCLA and a plastic surgery resident at the University of California, Irvine.

This orbital septum weakening or herniation-of-fat theory is what most plastic surgeons have been taught, Darcy said.

"However, our study showed there is actually an increase in fat with age, and it is more likely that the fat increase causes the baggy eyelids rather than a weakened ligament," Darcy said. "There have been no studies to show that the orbital septum weakens."

The researchers looked at detailed MRI images of 40 subjects (17 males and 23 females) between the ages of 12 and 80. The findings showed that the lower eyelid tissue increased with age and that the largest contributor to this size increase was fat increase.

"Our findings may change the way some plastic surgeons treat baggy eyes," said study co-author Dr. Timothy Miller, professor and chief of plastic surgery at the Geffen School. Fat removal should be at least part of the process, the researchers figure.

Klik untuk memperluas...