CalvinLimuel
IndoForum Banned
- No. Urut
- 8902
- Sejak
- 24 Nov 2006
- Pesan
- 3.375
- Nilai reaksi
- 125
- Poin
- 63
Guys, aku buka thread baru nih buat nerjemahin nama2 kalian bagi yang mau. Dulu kan Jepang aja tuh, sekarang Mandarin (Cina) juga. Kalo mau, boleh juga dalam bahasa Korea. OK deh ini persyaratan namanya dan terjemahannya:
NAMA INDONESIA >> JEPANG
- Berikan nama lengkap
- Saya akan memberikan katakana nya, jika memungkinkan, kalau ada, saya carikan kanji nya. Tentusaja denga roomaji.
NAMA INDONESIA >> CINA
- Berikan nama pertama, atau nama lengkap (pilihan)
- Saya akan memberikan hanzi/kanjinya tulisan lama dan tulisan modern, lengkap dengan cara bacanya (pinyin), dengan berberapa dialek.
NAMA INDONESIA >> KOREA
- Berikan nama pertama, atau nama lengkap (pilihan)
- Saya akan memberikan hanja (kanji/hanzi) dan hangulnya, lengkap dengan cara baca.
NAMA INDONESIA >> CINA >> KOREA
- Prasyarat Indonesia-Cina, tapi saya juga memberikan hangulnya juga.
NAMA CINA >> JEPANG
- Berikan nama Cina anda
- Saya akan berikan kanji dalam Jepang, dan hiragana, dan roomaji.
NAMA CINA >> KOREA
- Berikan nama Cina anda
- Saya akan berikan hangul dan hanja dalam Korea.
NAMA JEPANG >> KOREA
- Berikan nama Jepang anda, dalam Kanji, Katakana, atau Hiragana
- Saya akan berikan hangul dan hanja dalam Korea.
NAMA KOREA >> CINA
- Berikan nama Korea anda
- Saya akan memberikan hanzi/kanjinya tulisan lama dan tulisan modern, lengkap dengan cara bacanya (pinyin), dengan berberapa dialek.
NAMA JEPANG >> CINA
- Berikan nama Jepang anda, dalam Kanji, Katakana, atau Hiragana
- Saya akan memberikan hanzi/kanjinya tulisan lama dan tulisan modern, lengkap dengan cara bacanya (pinyin), dengan berberapa dialek.
Silahkan deh mulai Customer pertama akan mendapat GRP.
Customer ke 10 juga akan dapet GRP
Bayarannya buat terjemahan berapa aja, pokoknya sekali request satu GRP
NAMA INDONESIA >> JEPANG
- Berikan nama lengkap
- Saya akan memberikan katakana nya, jika memungkinkan, kalau ada, saya carikan kanji nya. Tentusaja denga roomaji.
NAMA INDONESIA >> CINA
- Berikan nama pertama, atau nama lengkap (pilihan)
- Saya akan memberikan hanzi/kanjinya tulisan lama dan tulisan modern, lengkap dengan cara bacanya (pinyin), dengan berberapa dialek.
NAMA INDONESIA >> KOREA
- Berikan nama pertama, atau nama lengkap (pilihan)
- Saya akan memberikan hanja (kanji/hanzi) dan hangulnya, lengkap dengan cara baca.
NAMA INDONESIA >> CINA >> KOREA
- Prasyarat Indonesia-Cina, tapi saya juga memberikan hangulnya juga.
NAMA CINA >> JEPANG
- Berikan nama Cina anda
- Saya akan berikan kanji dalam Jepang, dan hiragana, dan roomaji.
NAMA CINA >> KOREA
- Berikan nama Cina anda
- Saya akan berikan hangul dan hanja dalam Korea.
NAMA JEPANG >> KOREA
- Berikan nama Jepang anda, dalam Kanji, Katakana, atau Hiragana
- Saya akan berikan hangul dan hanja dalam Korea.
NAMA KOREA >> CINA
- Berikan nama Korea anda
- Saya akan memberikan hanzi/kanjinya tulisan lama dan tulisan modern, lengkap dengan cara bacanya (pinyin), dengan berberapa dialek.
NAMA JEPANG >> CINA
- Berikan nama Jepang anda, dalam Kanji, Katakana, atau Hiragana
- Saya akan memberikan hanzi/kanjinya tulisan lama dan tulisan modern, lengkap dengan cara bacanya (pinyin), dengan berberapa dialek.
Silahkan deh mulai Customer pertama akan mendapat GRP.
Customer ke 10 juga akan dapet GRP
Bayarannya buat terjemahan berapa aja, pokoknya sekali request satu GRP